HSR-USA provides translation services between English and eastern Asian languages (Japanese, Korean and Chinese) for scientific documentation, patent, technical manual/instructions for your product and your website. In addition to general subjects, we specialize in translations in various high-tech areas:
We aim to assist and promote the growth of technology and science businesses and of research development. Our mission is to connect you and foreign audience with our high quality translation, also facilitating foreign scientists and customers to access to your technology and business.
High-Technology & Science Resources (HSR-USA)は研究、教育及びビジネスの実地における知的情報・資料の高度利用を提供する米国ベースの会社です。
以下の専門分野を含め、広く一般の科学関連領域におけるサービスを提供いたします:科学関連文書 (寄稿・投稿・講演の論文原稿)、特許、会社案内、商品説明書やウェブサイトなどの編集・代書・翻訳に加え、文献や各種情報の検索などB
HSR-USA provides translation and proofreading services for scientific documentation including patent, paper, slide, technical manual/instructions and web page preparation. In addition to general subjects, we specialize in various high-tech areas:
We aim to assist and promote the growth of your science business and research development. Our mission is to connect you and foreign audience with our high quality translation, also facilitating foreign scientists and customers to access to your technology and business.
High-Technology & Science Resources (HSR-USA)は、研究、教育及びビジネスの実地において、科学関連知的情報・開発資料などを効果的に利用・活用・応用・作成するためのサービスを提供します。
主なサービス