scientific translation HSR-USA

ご利用料金について

コンサルティング・サービス

コンサルティングに要する費用はご相談案件の内容により変動します。必要な調査などが発生した場合には、別途、調査費用が加算されます。詳細については、予め、Admin@HSR-USA.comまでご相談下さい。

転載許諾申請サービス

ご注文をいただく前に調査を行い、許可料等の許諾条件を報告いたします。調査料は一件当たり2,500円、申請手数料は許可書一通当たり20,000円~25,000円です。ご注文を頂いた場合、調査料は申請手数料の一部に充当いたします。許可書取得に要する費用は許可料と申請手数料の合計となります。詳細については、予め、CS@HSR-USA.comまでご相談下さい。

校正サービス

英文校正のご利用料金は、原稿及び受注の状況、校正の内容により変動します。翻訳ソフトを使用した文章等の校正には、追加料金が請求されることがありますのでご了承下さい。受注量に応じたディスカウントがありますので、正確なご利用料金は見積りをご請求下さい。見積り料金に変動が発生する場合は、受注後48時間以内にお客様にご連絡をし、再度ご注文の確認を致します。また、納品後のご質問は無料で対応致します。

翻訳サービス

和文英訳は1字あたりの、英文和訳は1単語あたりのベース料金を設定しておりますが、正確なご利用料金は見積りをご請求下さい。また、受注量に応じてディスカウント致します。

科学文献サービス

最初のPDFファイル5編までは、1編につき1,500円の手数料を頂きますが、6編以上のご注文には受注量に応じたディスカウント料金を適用致しております。

特許検索サービス

ご利用料金は、検索内容により異なりますので詳細はご相談ください (例えば、特許タイトルのリストのみ、リスト及び要旨、さらに、アブストラクトの添付など)。ご希望の特許はPDFファイルで提供致しますが、費用は特許のボリュームにより異なります。詳細はメールでお問い合わせください。

<特別なご用命

ご利用料金は、商品の購入実費(税金込み)と送料の実費に加え、当方で頂きます手数料の合計です。受注量に応じたディスカウントが可能です。複数のご注文の場合の正確な料金は、ご注文の量により異なりますので、メールでお問い合わせ下さい。